オリジナル限定ロゴT-シャツ発表!2018/09/13 記念のクロスポートオリジナルT-シャツ第一弾! オフィスに全サイズのサンプルが展示してますので、 実際のサイズ感をご確認下さい。 ご質問等、お気軽にお尋ね下さい! ご質問がありました! Q:Tシャツ、ステッカー、缶バッチに記載されている英語の意味はなんですか? A: 「IF YOU HAVE A DREAM NO EXCUSES, NO LIMITS, BELIEVE IN YOURSELF, NEVER GIVE UP AND WE SUPPORT YOU.」 わかりやすいニュアンスで。 「もし君に夢があるなら 言い訳をするな、限界なんてないんだ、自分を信じろ、絶対諦めるなそして私達は君の夢を叶える為にサポートする。」 上記の「NO EXCUSES, NO LIMITS, BELIEVE IN YOURSELF and NEVER GIVE UP」は、私ごとですが、昔から折れそうになった時や踏ん張らないといけない時などに思い出す言葉です。 クサッですが参考までに、よろしくお願い致します! |